丹砂漆盘盛井水,冷浸半坼山樱花什么意思

丹砂漆盘盛井水,冷浸半坼山樱花意思是用朱砂漆盘子盛井水，冷浸泡半裂山樱桃开花。

出自《夜与原甫江家步归》

宋代 梅尧臣

丹砂漆盘盛井水，冷浸半坼山樱花。

始见春色不奈喜，黄昏招饮夜还家。

刘郎居南我居北，陌上泥开天正黑。

风吹蜡烛烧未明，素丝作履惜不得。

译文：

朱砂漆盘子盛井水，冷浸泡半裂山樱桃开花。

开始出现春色不怎么高兴，黄昏招喝晚上回家。

刘郎在南方我住在北，陌上开天正黑泥。

风吹蜡烛烧不明白，丝做鞋子可惜不能。