隔壁邻居装修把油漆味弄到我家了能告他吗

不能吧，最多，你能要一点钱，或者你吐他们口水。可以告他们影响你的生活，危害到你们一家人的健康，你可以纠集附近居民，跟法官说，油漆本身就有毒，散发出去危害附近居民人身安全，影响人的健康，或者严重的会死人的，那样说就对了，